HISTORIAE: agosto 2022

lunes, 8 de agosto de 2022

Papiro P52

Hola a todos/as los/as que estáis leyendo ahora mismo mi blog.

Los documentos bíblicos neotestamentarios más antiguos son: el Papiro P52 (canónico), y el evangelio apócrifo de María Magdalena (Siglo I-II dC).

Hoy os explicaré que es el papiro P52 y su historia.

También conocido como "El fragmento de San Juan", se data del siglo II d. C. y en éste delicado y pequeño trozo de papiro, se lee en griego la escena del juicio de Jesús ante Pilatos (Juan 18:31-33).

Se descubrió en 1920 en un vertedero de Al-Fayum, en Egipto. Y fue catalogado y estudiado en 1934 por Collin H.Roberts en la Biblioteca John Rylands de Manchester. Un año después, Roberts hizo público su hallazgo.

Y se conserva en la Biblioteca John Rylands de Manchester.

En el anverso (imagen) pone ésto. La negrita es lo que se ha conservado:

ΟΙ ΙΟΥΔΑΙΟΙ ΗΜΙΝ ΟΥΚ ΕΞΕΣΤΙΝ ΑΠΟΚΤΕΙΝΑΙ

OYΔΕΝΑ ΙΝΑ Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ ΠΛΗΡΩΘΗ ΟΝ ΕΙ-

ΠΕΝ ΣΗΜΑΙΝΩΝ ΠΟΙΩ ΘΑΝΑΤΩ ΗΜΕΛΛΕΝ ΑΠΟ-

ΘΝΗΣΚΕΙΝ ΕΙΣΗΛΘΕΝ ΟΥΝ ΠΑΛΙΝ ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΑΙΤΩ-

ΡΙΟΝ Ο ΠΙΛΑΤΟΣ ΚΑΙ ΕΦΩΝΗΣΕΝ ΤΟΝ ΙΗΣΟΥΝ

ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΑΥΤΩ ΣΥ ΕΙ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΙΟΥ-

ΔΑΙΩN

Los judíos replicaron: «Nosotros no podemos dar muerte a nadie». Así se cumpliría lo que había dicho Jesús cuando indicó de qué muerte iba a morir. Entonces Pilato entró de nuevo al pretorio y llamó a Jesús y le dijo: «¿Eres tú el Rey de los judíos?»

En el reverso pone ésto. La negrita es lo que se ha conservado:

ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΙΜΙ ΕΓΩ ΕΙΣ ΤΟΥΤΟ ΓΕΓΕΝΝΗΜΑΙ

ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΟΥΤΟ ΕΛΗΛΥΘΑ ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ ΙΝΑ ΜΑΡΤΥ-

ΡΗΣΩ ΤΗ ΑΛΗΘΕΙΑ ΠΑΣ Ο ΩΝ ΕΚ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙ-

ΑΣ ΑΚΟΥΕΙ ΜΟΥ ΤΗΣ ΦΩΝΗΣ ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΩ

Ο ΠΙΛΑΤΟΣ ΤΙ ΕΣΤΙΝ ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΑΙ ΤΟΥΤΟ

ΕΙΠΩΝ ΠΑΛΙΝ ΕΞΗΛΘΕΝ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΙΟΥ-

ΔΑΙΟΥΣ ΚΑΙ ΛΕΓΕΙ ΑΥΤΟΙΣ ΕΓΩ ΟΥΔΕΜΙΑΝ

ΕΥΡΙΣΚΩ ΕΝ ΑΥΤΩ ΑΙΤΙΑΝ

«Sí, como dices, soy Rey. Yo para esto he nacido y para esto he venido al mundo: para dar testimonio de la verdad. Todo el que es de la verdad, escucha mi voz». Le dice Pilato: «¿Qué es la verdad?» Y, dicho esto, volvió a salir donde los judíos y les dijo: «Yo no encuentro ningún delito en él».

https://es.m.wikipedia.org/wiki/Papiro_P52

Consultado el 11/3/2021

https://escritosdelcristianismoprimitivo.com/Papiro-P52-El-fragmento-de-San-Juan/mobile/

Consultado el 11/3/2021

https://viajes.nationalgeographic.com.es/ubicacion-exacta/biblioteca-fragmento-mas-antiguo-nuevo-testamento_16988

Consultado el 28/08/2021

https://www.elmundo.es/la-aventura-de-la-historia/2015/01/22/54bfc85d22601d12618b457b.html

Consultado el 28/08/2021

https://www.google.com/amp/s/www.abc.es/cultura/20150126/abci-fragmentos-evangelio-antiguos-mundo-201501221422_amp.html

Consultado el 8/8/2022

https://www.google.com/amp/s/www.bbc.com/mundo/noticias-47968368.amp

Consultado el 8/8/2022

https://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/03/160316_semana_santa_evangelios_perdidos_jesus_ac

Consultado el 8/8/2022

https://www.google.com/amp/s/quo.eldiario.es/ser-humano/a72668/evangelios/amp/

Consultado el 8/8/2022

http://aportesbiblicosdealbert.blogspot.com/2013/01/el-papiro-mas-antiguo-del-mundo.html?m=1

Consultado el 28/08/2021

https://www.sofiaoriginals.com/el-papiro-p52-y-su-datacion/

Consultado el 28/08/2021

https://www.google.com/amp/s/slideplayer.es/amp/1605765/

Consultado el 28/08/2021

http://manuscritoseneltiempo.blogspot.com/2018/01/papiro-p52-o-papiro-biblioteca-rylands.html?m=1

Consultado el 28/08/2021

https://youtu.be/TvmAaXUKkco

Consultado el 18/08/2022

lunes, 1 de agosto de 2022

Bosques de esculturas

Hola a todos os voy a hablar de diversos bosques que tienen esculturas y que valen mucho la pena visitar. Primero la historia de las cabañas de madera de Argelaguer. Y segundo, mencionaré obras que se parecen o comparten caracteristicas, pero que no estan hechas por el mismo autor.

Desde los años 70 hasta 2016 un hombre llamado Josep Pujiula i Puig construía, destruía y reconstruía cabañas hechas por él mismo cerca de Argelaguer. Pero fueron diversas etapas:

1.Poblado de cabañas con animales

2.Laberintos con torres y esculturas.

3.Un laberinto con algunas torres y esculturas. El parque de cabañas se redujo a eso porque se construyó la autopista.

4.Parc Garrell, finalmente el propio autor, quemó el laberinto (del cual solo se conserva actualmente un pequeño tramo) y una atalaya. Y conservó su casa, huerto, fuente y la tumba faraónica.

Obras similares:

-Ladonia: un bosque sueco con obras de un artista que, para protegerlas, autoproclamó una república independiente.

-Bosc de Can Ginebreda: es un bosque lleno de esculturas eróticas

-Bosc màgic de la Cerdanya: un bosque con símbolos. El recorrido es guiado.

-Watt towers, en EEUU: un hombre también ha hecho con materiales reciclados unas gigantescas atalayas.

-Bosc màgic de Òrrius o de La Roca del Vallès. Un bosque con algunas estatuas (por ejemplo un moai y un elefante).

-Bosc d'Ernest Borràs. Un museo al aire libre con diversas esculturas.

-Bosc encantat de Gurb. Un bosque con unas esculturas basadas mayoritariamente en animales y plantas con intención de homenajear a Antoni Gaudí.

-"La cabana dels nans" es un conjunto de estatuas y pequeñas construcciones situado en un bosque que hace varios años fue vandalizado y si miramos en la web, existe la posibilidad de hacer un voluntariado para reparar los desperfectos.

-Bosque de Joan Carolà: situado cerca de Celrà (Comarca del Gironès, provincia de Girona).

-Bosque de esculturas hechas de leña llamado "Sentiero espirito del bosco", situado en Canzo (Lombardía, Italia).

-SFER IK (México), un centro de arte situado en un bosque.

También recomiendo mirar este listado: https://totnens.cat/boscos-magics-de-catalunya-i-andorra/

Indicaciones para espacios como el bosc d'en Garrell o parecidos:

Respetad el espacio, no tiréis colillas ni basura, ni lo incendieis ni destrozeis.

Fuentes:

-Documental "Garrell, el Tarzan d'Argelaguer" https://vimeo.com/72852191

Consultado el 29/6/2022

-https://www.ladonia.org/

Consultado el 6/7/2022

-Turismo rural en el mundo: Suecia (en La2HD).